TEXTO INÉDITO DE MOLIÈRE ,MISANTROPO CONTA COM PAULA BURLAMAQUI ENCENAÇÃO DE MARCIO AURELIO.
O MISANTROPO
de Molière | Encenação de Marcio Aurelio
Texto inédito no país, montagem celebra os 350 anos desta
obra-prima da comédia, com tradução e adaptação de Washington Luiz Gonzales.
Estreia dia 21 de outubro, no Teatro Aliança Francesa
Com: Alexandre Bacci | Eduardo Reyes | Paula Burlamaqui | Paulo Marcello |
Regina França |Renata Maia | Washington Luiz Gonzales.
O Misantropo, de Molière, estreia no dia 21 de outubro no Teatro Aliança Francesa. Escrito em 1666, esta obra-prima é inédita no Brasil. O original francês foi traduzido e adaptado para esta montagem, que está sob a direção artística do premiado e reconhecido encenador Marcio Aurelio.
Esta clássica comédia da literatura universal desnuda conceitos filosóficos de visão de mundo e da humanidade, questiona o comportamento social, ditado por convenções comportamentais esvaziadas de sentido, moral e ética na Versalhes de Luís XIV.
Nesta montagem, os questionamentos do texto são tratados contemporaneamente, provocando o riso através das ideias expressadas nos brilhantes diálogos, fazendo o espectador identificar a hipocrisia nas relações humanas de nosso tempo.
Sinopse
É dia de festa no apartamento cobertura de Celimene, uma viúva alegre e rica. Amigos, familiares e amores dessa dama da sociedade se reúnem para confraternizar, beber, dançar, comer e… falar da vida alheia!
Nesse ambiente festivo, Alceste, o misantropo, tem sua visão de mundo confrontada com as convenções sociais de sua amada anfitriã e todos os convidados.
E, como tudo pode acontecer numa grande festa, o cinismo e a incoerência do que chamamos bom comportamento vão se revelando, fazendo-nos reavaliar, sob o olhar preciso da comédia, nossas próprias atitudes e comportamentos sociais.
Serviço
O MISANTROPO
Texto: Molière
Tradução e adaptação: Washington Luiz Gonzales
Encenação: Marcio Aurelio
Elenco (em ordem alfabética):
Alexandre Bacci (Acácio)
Eduardo Reyes (Filinto)
Paula Burlamaqui (Celimene)
Paulo Marcello (Oronte)
Regina França (Aricene)
Renata Maia (Eliane)
Washington Luiz (Alceste)
Gênero: comédia
Duração: 90 min.
Recomendação: 12 anos
Estreia: dia 21 de outubro
Temporada: de 21 de outubro a 18 de dezembro
Quinta, sexta e sábado, às 20h30, e domingos, às 19h
Ingressos:
Quinta e sextas: R$ 20/ R$10 meia
Sábado e Domingo: R$ 50/R$25 meia
Teatro Aliança Francesa
Rua General Jardim 182 – Vila Buarque. Capacidade: 226 lugares + 4 PNE.
Estacionamento conveniado em frente.
Informações: (11) 3572-2379
www.teatroaliancafrancesa.com.br
Ingressos: Ingresso Rápido bit.ly/2bpXG4i | Bilheteria do teatro 2h antes do início do espetáculo.
FICHA TÉCNICA DO PROJETO
Autor
Molière
Encenação
Marcio Aurelio
Assistente de encenação
Ligia Pereira
Cenário, figurino, iluminação e sonoplastia
Marcio Aurelio
Tradução e adaptação
Washington Luiz Gonzales
Elenco (em ordem alfabética)
Alexandre Bacci
Eduardo Reyes
Paula Burlamaqui
Paulo Marcello
Regina França
Renata Maia
Washington Luiz
Preparação Vocal:
Marcelo Boffat
Preparação Corporal:
Marize Piva
Assistentes de produção:
Roberta Viana e Rafa Souza
Fotos:
Laércio Luz
Assessoria de imprensa:
Flavia Fusco Comunicação
Direção de produção:
Rosí Fer
Produção:
Criola Filmes
Idealização:
Ó Artes e espetáculos
Realização:
Prêmio Zé Renato de apoio à produção e desenvolvimento da atividade teatral para a Cidade de São Paulo.
Sobre o Teatro Aliança Francesa
Desde sua criação, em 1964, o Teatro Aliança Francesa destacou-se como um espaço de encontros intelectuais e artísticos entre a França e o Brasil. Ao longo dos anos, importantes nomes da dramaturgia brasileira se apresentaram e foram revelados, como Marília Pêra e Gianfrancesco Guarnieri. Além disso, o espaço já acolheu textos de grandes escritores franceses, como Eugène Ionesco e Molière, e possibilitou residências artísticas, como a do Grupo Tapa, por mais de uma década.